Reklama

.

.

pondělí 22. ledna 2018

"Milovali jsme vás a pak bác! V jednom okamžiku jste nás ztratili", říká Margarita Simoňjan Americe


Margarita Simoňjan
22.1.2018, Petr Ďoubalík

Hlavní redaktorka televizního kanálu RT a agentury Sputnik Margarita Simoňjan (1980) dala nedávno interview CBS - jedné z nejsledovanějších amerických TV. Rozhovor je označován jako "skandální". Rozhovor vedla zasloužilá redaktorka Lesley Stahl (1941).


Viděl jsem ho a moc se mi líbil. Je tam jedno místo, které mě zaujalo nejvíce, protože jsem si uvědomil, že Margarita vyjádřila i můj pocit, moji zkušenost.



Vzpomněl jsem si, jak jsem v roce 1999 ladil jugoslávské stanice, abych slyšel, co se tam děje. Jak jsem nevěřil, že je něco takového možné. Seděl jsem pod rádiem, skřípal zubama a cítil strašnou bezmoc. Bombardování Jugoslávie definitivně rozbilo růžové brýle nejen Margaritě Simoňjan, Rusům a mně, ale myslím, že i mnohým z vás.

V ruském diskusním pořadu "60 minut" se toto interview rozebíralo a Margarita ještě více vysvětlila, jak se měnil její pohled na USA. Udělal jsem k této pasáži pořadu titulky.

Kolem 20. vteřiny Margarita jmenuje dvě americká média, která vysílají v RF v ruštině - Hlas Ameriky a "Настоящее Время" (Nastojaščee Vremja, Current Time, Současná Doba, Právě Dnes), v titulcích jsem napsal " ...zvýšit financování kontrapropagandy "Hlasu Ameriky" a "Aktuálně...". Není to přesné, ale snad se v tom vyznáte.

Videa jsem pro jistotu vložil 2, jsou úplně stejná, se stejnými titulky. Jsou na různých youtube kanálech. Kdyby jedno zmizelo, druhé je jako záloha. 


V ruském pořadu "60 minut" se rozebíralo toto doporučení amerických senátorů (níže překlad):

















Doporučení pro odpor ruskému hybridnímu útoku na demokracii
-Obnovit vedoucí postavení prezidenta a mobilizovat národ 
k odplatě
-Vytvořit speciální výbor na principech a struktuře analogický antiteroristickému (s účastí všech výzvědných služeb)
-Zvýšit financování kontrapropagandy ("Hlas Ameriky" a "Nastojaščee vremja")
-Aktivizovat podporu demokratických politiků a iniciativ v Rusku
-Najít a zmrazit špinavé peníze Kremlu


Další videa na toto téma:
O pořadu CBS - Margarita bodovala u diváků
https://www.youtube.com/watch?v=j-iMb3RwR0Y
https://www.youtube.com/watch?v=hLA7XBaFkwY
https://www.youtube.com/watch?v=aHVnADPwLes
Originál pořadu, fragmenty, anglicky
https://www.youtube.com/watch?v=61cgdldy4Vc
https://www.youtube.com/watch?v=GAiVCRMCaSg

Publikováno na NR 19.1. 2018 s českými titulky
http://www.novarepublika.cz/2018/01/na-margarite-simonjan-si-vylamal-zuby.html
https://www.youtube.com/watch?v=hczTfYMq3fw
Starší videa:
201702
https://www.youtube.com/watch?v=XemAVaMr24Y
201711
https://www.youtube.com/watch?v=Gfwik8QZzDQ&t=185s
Margarita čte americkou báseň
https://www.youtube.com/watch?v=CO5Wn5yLe3k















46 komentářů :

  1. Antislavismus a rusofobie by se mely trestat, tvrde

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Souhlasím , je to tak

      Vymazat
    2. Je mi 52, slovanská vzájemnost je mi ukradená, jak si představujete vážení ten tvrdý trest? honza z hané

      Vymazat
    3. To by situaci jenom zhoršilo. Je potřeba nějak bránit a omezovat zahraniční financování podvratných živlů (ve falešných neziskovkách a v mediích) ve státě. Odebrat hajzlům financování a budou namydlený.

      Vymazat
    4. Pravda! Tyhle rusofobní zmetky by měl už někdo pořádně vypráskat! - http://s014.radikal.ru/i327/1502/5c/e94f785585aa.jpg

      Vymazat
    5. honza z hané je původem z které země?

      Vymazat
    6. PRÁVĚ SE TVOŘINÁRODNIPROGRAM OBČANŮ VOLIČŮ

      to je odpověd politické třidě Šmejdů,která se bráni cenzurou a první versi už vymazala.
      Jak je možné a na jakých právních základech tato třida tahá 8 395 voličů za nos už čtvrtstoletí,když slibuje zákon o referendu a kašle na své voliče,nejen,že nám ho nedá,ale ona i prý v návrzich píše naprosté bludy tak,aby byl tento zákon NEPOUŽITELNÝ!
      To vše a ještě více uvidíte v NÁRODNIM PROHRAMU OBČANŮ VOLIČŮ vznikajíciho pod HVzV

      Vymazat
    7. 8 395 132 VOLIČŮ-oprava

      Kteři jsou prý známi svou nesoudržností,neví prý co je solidarita a proto jim budou vypleněnz jejich kapsy na plech a budou dále žit v korporátním oligarchickém systému sehnutých hřbetů a nízkých platů typu rozvojová zeme NA PŘ.KONGO!
      Jak je možné,že nedostáváme všichni Nepodmíněný základní přijem,kteý jsme všichni dostávali i za komunistů,viz zdravotnictvi a vzděláni zdarma.To vše se platilo ze zisků továren,které byly ASI proto rozvaleny a rozkradeny na PRÁŠEK a Nepodmíněný základní přijem nám byl tak ukraden!

      Vymazat
    8. Honzo z Hané!
      Máte moje sympatie a důvěru a za váš názor bych vás odměnil k trvalému pobytu v new yorku, nejlépe v bruklinu, ale bez práva nosit zbraň (přece jenom patříte mezi necivilizované Slovany, takže nejdříve se zcivilizujte a potom až se braňte bruklinské černé mafii). Pokud přežijete pokecáme o demokratuře, těší se na vás Ďuro Trulo

      Vymazat
    9. No jak to vypadá jsme tu všichni za nebožtíka pana bývalého presidenta HEJVLA a vydali jsme se na cestu hledání pravdy.
      Až ji najdeme nic nám pak nebude bránit,aby jsme začali tanec zvaný repete a to v opačném gardu,co?

      Vymazat
    10. ROVNĚŽ NEMÁME NIC PROTI ŽIDŮM

      naše intelektuální špičky gojiomů už si čtou Protokoly židovských mudrců a zjištují,že je to jednoduchý manažerský návod jak z kapes gojímu,vykrást poslední halíř a ti hlupáci poté budou tomu ještě tleskat a poperou se mezi sebou ostrými myšlenkami nebot maji peněz dost a nechtějí je!
      Stači tento návod prostudovat a JEDNAT PODOBNĚ. Když se gojímové sjednoti v boji o své peníze pak teprve i uvidí jak se tanči starosvětský tanec bugi bugi NO NÍ?

      Vymazat
    11. DOMORODCI ČR SE ODMÍTAJI ŮČASTNIT TVORBY NP

      nesmí se totiž poté nikdy dozvědět proč musi žit v korporátním oligarchickém systému ohnutých zřbetů a nízkých platů tak dlouho,až umřou!

      PŘÍČINU PROČ TOMU TAKJE A BUDE POPISUJE NP NR.1

      Tedy první bod Národniho programu občanů voličů,který s přehledem domorodci prozatim ignoruji!

      Vymazat
    12. Honza z hané jw původem z Hané(Prostějova) a i teď tam pořád přebývá. Já ale bych rád dostal odpověď na svou otázku. Jak mne chcete trestat, když i když slovan necítím moc sympatií k Rusku? honza z hané

      Vymazat
    13. 19:25
      Možná Vám chtějí zaplatit zájezd na Krym?

      Vymazat
    14. 19.25
      netlachejte tady a hledte se přihlasit do pluku AZOV banderovců.Tam padnete a to bude vaše odměna a nikoli trest!
      Jsme tu všichni demokraté tak rychle spěchejte,než strejda Putin ty banderovce dá rozsekat na sračky!

      Vymazat
    15. Ach jo, hrdinové mi zase neodpověděli
      honza z hané

      Vymazat
    16. Tak teď se ten ko....t z hané přece jen projevil. Rádoby vtipný blbec. Idiot. Hlupák, který si nevidí ani na špičku nosu. Možná hospodský povaleč, který si spletl obrazovku počítače s hrací skříní někde s automatem v zapadlé putice. Ubohost sama.

      Vymazat
    17. pro 10:22. Vůbec mne neznáte, nikdy jste mne neviděl, ale vá´íte že jsem kokot, blbec, idiot a hlupák. Já nikoho neurážel, chtěl jsem vědět jak se budou tvrdě trestat ti s odlišným názorem. Prosím pošlete mi vážený místo a čas na gajdosh"zavináč"seznam.cz, nobo třeba sms ne sedmsedmtřišestnulašestjednasedmdevět a můžeme si o kokotech něco povědět z tváře v tvář. Příjdu sám. honza z prostějova (hané)

      Vymazat
  2. Popírání zásluh Sovětského svazu a jeho občanů za 2. světové války by se mělo právně hodnotit naprosto stejně, jako popírání holokaustu.

    Buď trestat, nebo netrestat. 6000000 ŽIDŮ a 28000000 RUSŮ A DALŠÍCH NÁRODŮ SSSR v EVROPĚ jsou stejně tragická čísla. Židovským utrpením nás krmí horem dolem, naše a slovanské utrpení titíž hlasatelé spravedlnosti popírají, nebo zlehčují. Jako by pro ně byli Gójim jenom dobytkem.

    Za lidských válek, (nejenom) za První i za Druhé světové, uhynuly na obou stranách front také stovky milionů koní. Jejich pomníky nějak nenacházím. Nebyli a také NEJSOU VYVOLENÝMI. Staří koně také nedostávají do penze generálské hodnosti, ani jim odpovídající penze. QUOD LICET IOVI, NON LICET BOVI...

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. 21:34
      Tebe někdo musí krmit? Ty nemáš vlastní rozum?

      Vymazat
    2. Super koment , díky

      Vymazat
    3. Popírání zásluh občanů Sovětského svazu, ale i dalších států, které bojovaly proti nacismu i fašismum ve 2 sv.válce, je velké zlo. Není třeba si to připomínát každý den, ale nesmí se na tyto padlé nikdy zapomenout. Kdyby nebylo milionových obětí známých i neznámuých vojáků, tak by jsme tady taky my jako Česká republika už nemuseli vůbec být. Neupírám samozřejmě zásluhy ani padlým vojákům USA ve 2 sv.válce, jenže vlivem nezodpovědného a dobyvačného jednání vlád USA, které touží po světovládě, ztrácí USA ve světě dříve nabytou autoritu. USA posílají svoje vojáky do celého světa, aby tam nastolovali demokracii made in USA bez ohledu na zvyky a tradice těchto "osvobozovaných států".Tímto jednáním si svoji reputaci ve světě pokazili. Dnes jsou USA tak daleko, že je nenávidí už i někteří jejich tradiční spojenci.Dokud se toto nezmění tak lépe nebude.

      Vymazat
    4. Na tzv. veřejnoprávní čt běží neustále dokumenty o bojích wehrmachtu, případně amíků. Komentáře netřeba.

      Vymazat
    5. Přesně tak. Je to dnes už známá věc i v Rusku! - http://iks2010.info/wp-content/uploads/img/1484799982_polit-05-089.jpg

      Vymazat
    6. Kdo byl vítězem WWI. doopravdy? - http://img-fotki.yandex.ru/get/3304/tapirr.11f/0_27c44_2dd8151b_orig.jpg

      Vymazat
  3. Cinanu pry v souvislosti s 2. svet. valkou zahynulo na 30 000 000. Nejsou s dojetim vzpominani. Copak Cinani nejsou lidi?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. To, že se o padlých číňanech nemluví a nepíše u nás ještě neznamená, že se to nestalo. Vzpomínají na ně v Asii a v Číně a jejich zásluhy nikdo nepopírá.

      Vymazat
  4. No jo chytráci z usa jsi našly nepřítele jen zapomněly že to je osudový nepřítel.

    OdpovědětVymazat
  5. Dobre si pametáme pro USSÁCKO - NATO vojnovú propagandu pri odtrhnutí Kosova od Srbska na TV i Rozhlasových kanáloch Slovak i Czech respublik kde naši presstituti i politici sa pridali na stranu zabijacko - vojnovej mašinérie USSA i NATO - NORD ATLANTIC TERRORIST ORGANIZATION a vybombardovali Srbov a nasilne odtrhli Kosovo aby tam zriadili USSÁCKO - NATO vojnovú zakladnu. I my sme sa prebrali z rúžového sna o mierumilovnom NATO i USA a bol to pre nás BIG SHOCK čo stárala tato vojnovo - zabijacka kamarila. Od tej doby je mi protivné ,, mierumilovné NATO i výspa dmemonkracie USSA ,,. Od tej doby nenávidím i bombardáka Havla s jeho havloidnými degenerátmi ktorí žvanili o pravde a láske a vždy podporovali i tie dalšie vojny v Iraku, Lýbii, Sýrii a UA. Dalej štvú proti Iránu, ktorý už 700 rokov nenapadol ani 1 krajinu na rozdiel od USSA i NATO. Zavliekaju nas do vojen proti krajinám ktoré nam nikdy zle nerobili. Ani si to tí krypli v ČT TV neuvedomujú že podporujú vojny a zabíjanie a tým sa stavajú vojnovými zločincami. NATO by malo zmiznút z povrchu zemského.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Super , díky , lépe bych NATOvrahy nepojmenoval.........US=říše ZLA !!!!!

      Vymazat
    2. Zločinecké NATO!22. ledna 2018 23:01

      • www.novarepublika.cz/2017/06/vznik-cinnost-cile-nase-pusobeni-v-nato.html
      • www.novarepublika.cz/2017/10/mytus-o-pozitivnim-vyznamu-nato-o.html#more
      • www.novarepublika.cz/2017/08/mezinarodni-pravo-spravedlnost-vitezu.html#more
      • www.narodnidemokracie.cz/a-dost-je-nejvyssi-cas-zastavit-rozpinavost-usa-a-nato-v-ceske-republice
      • www.prvnizpravy.cz/zpravy/zpravy/nato-se-posouva-na-vychod-a-potom-je-prekvapeno-reakci-ruska
      NATO je nebezpečný, válkychtivý, mezinárodní útočný vojenský pakt! Mocenský imperialistický nástroj a skanzen studené války! Útočný pakt armád pro americká válečná dobrodružství ve světě. Ohrožuje světový mír a bezpečnost mnoha mírumilovných států!
      NATO realizuje mise v Iráku, v Afghánistánu, na hranicích doteku s Ruskem v Pobaltí, ale nikdy nevyslalo mise na ochranu hranic Schengenu před migranty.
      NATO válčí v Afghánistánu, v Iráku, své jednotky má v Pobaltí, poradce na Ukrajině, kde koordinují útoky proti domobraně v Doněcku.
      Armády členských států NATO slouží jako křoví, kryjící a legalizující agresivní záměry zločinné zahraniční politiky USA. Vyslání vojáků AČR do pobaltské mise NATO je v rozporu Ústavou ČR, se zájmy ČR a nás občanů! Také s Chartou OSN a Severoatlantickou smlouvou. Co tohle všechno má společného s obranou naší ČR!?

      Vymazat
    3. Slovensko Kosovo neuznalo - a nikdy neuzná -

      Vymazat
  6. Bombardování Srbska jsem stále nerozdýchal ani já. Tím více, že jsme na něm měli svůj díl viny. Jsem si vědom, že i kdyby naši "vůdcové" povolení k přeletu nedali, američané by si cestu stejně našli. Ale proč jim to ulehčovat.
    Srbové byli jediní, kteří se nás zastali v roce 1968. V roce 1938 nám chtěli jít na pomoc proti Hitlerovi. Stydím se za tehdejší vládu i za nás...

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. mluvíte mi s duši,tu noc když začali padat bomby na Bělehrad jsem na stára kolena plakal bolestí a bezmocí,tu noc jsem stratíl jakikoliv iluse o zapadni demokracie,tu noc jsempochopil jak anglosasove nenavidí slovane,tu samou noc jsem začal nenavidět já je a nakonec tu noc jsem pochopil že slovane přežijou jedině tak že budou držet pohromadě

      Vymazat
    2. Na tomto vidu je jasně vidět ta míra manipulace a oblbování lidí nejenom u nás ale i v USA. Všechno je založeno na lži na překrucování historie i současnosti na cynické kalkulaci, že lidi jsou naivní póvl kterej si nechá nakukat cokoli. V podstatě se to děje ve všech oblastech lidského života. Lhát se musí aby se lidé navzájem nenáviděli a, mohlo se neomezeně zbrojit, lhát se musí aby se lidé nechali očkovat zhoubnými vakcínami, lhát se musí aby lidé používali postřiky od Monsanta které škodí lidem, včelám a všemu živému, lhát se musí aby se lidi nechali stříkat chemickými sračkami z letadel, aby uvěřili že dvojčata nebyla odstraněna řízeným odstřelem, lhát se musí aby se lidé nechali nehorázně škubat bankstery na celém světě, jak se říká v reklamě i svého kata můžete mít rádi. V podstatě se ukazuje, že veškeré, jak oni říkají "konspirační teorie" jsou pravdivé a jenom silou manipulace masmédií jsou lidé přesvědčováni o opaku. A my abychom tomu dali korunu, musíme teď věřit že nejlepší je pro nás zvolit Drahoše a že vlastně to dobré co pro republiku udělal Zeman je vlastně špatné, a to špatné co by v budoucnu mohl udělat Drahoš, je pro nás vlastně dobré, jenom my připitomnělí blbečci to pořád nemůžeme pochopit. Tož asi takhle to, možná blbě, vidím já a v mým věku už to asi jiné nebude. Aottj.

      Vymazat
    3. 7,23
      Kdysi jsem někde četl zajímavou formulaci.
      "Nebudeme li se dnes zabývat konspirační teorií, budeme se zítra zabývat konspirační praxí".
      Já k tomu dodám jenom Murphyho poučku:
      "Optimista nemůže být nikdy příjemně překvapen".
      Nebo naše české: "Doufej v lepší, počítej s horším".

      Vymazat
    4. My jsme nikoho nikoho ,nemilovali, my nejsme zboznovaci feministky ani Zalouzily Redaktorky vseho Zurnalistva..

      Vymazat
  7. Když EU zhnědla, tak se nedivme! Jistě se blíží oslava a rehabilitace Hitlera a spol. "demokraciemi západního střihu" alias diktaturou kapitálu. Proč lidé v "nejvyspělejších civilizacích" trpí současně nejvyspělejší absencí soudnosti a jsou rádi hračkou v rukou svých politických mágů, kteří jsou zase na opratích kapitálu?

    OdpovědětVymazat
  8. Nesleduji TV, ale program čtu a to co udělali z programu ČT2 je pěkný obrázek toho oč manipulátorům jde. Když jsem mladším známým řekl, že s Drahošem se dočkáme za 2roky oslav vítězství na Bílé hoře tak říkali, že to berou. Oslavy 100let Československa, které neexistuje je také směšné.

    OdpovědětVymazat
  9. Jsem starý zaprděný pologramotný pradědek nebyl jsem komunista a mám podobné trauma ale již od napadení Vietnamu. Měl jsem snad první ryfle v okrese, hrál na kytaru a zpíval americké písničkya miloval Lui Amstronga. Protože jsem měl rád historii tak jsem již tenkrát věděl jak to asi v budoucnu dopadne a od Vietnamu jsem již změnil repertoár a pohled na USA. Neni potřeba být moc vzdělaný stačí nebýt líný a asociální aby to člověk pochopil. Když jsem se dostal k první hovadině co napsal největší světový absurdní dramatik tak jsem při své pologramotnosti nemohl pochopit jak někdo kdo se považuje za vzdělaného to může tak vyzdvihovat. Naše současná elita a avandgarda jsou většinou potomci těch co zapříčinily tento rozval a nic jiného neumí než v tom pokračovat protože to doma slýchaly od svých rodičů. Je symbolické že se chodí klanět k místu zastřeleného studenta a nevadí jím ta absurdita. Předobrazem co se bude dít bylo zamordování Čaučeska protože Rumunsko i za komunistického režimu bylo prozápadní jako Jugoslávie.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kulisak Havel nenosil jen kulisy v divadle, ale i kytaru Joan Baez, pacifistky s prazdnou hlavou, ktera si udelala jmeno svym vytrvalym a mnohaletym protestovanim proti valce ve Vietnamu. A kdyz po skonceni valky zjistila, ze statisice Vietnamcu prchaji z Vietnamu na lodich (boat people) a radsi jsou ochotni zemrit na mori, nez by se vratili zpatky do komunisticke zeme, ze dalsi statisice jsou zatykany a vezneny ve "vzdelavacich taborech" (re-education camps) bambusoveho gulagu, tak byla natolik pobourena, ze uverejnila ve vsech hlavnich americkych novinach "Open Letter To The Socialist Republic of Vietnam" - kde upozornovala na toto utrpeni milionu. Ale nebyla by to komunistka Baez, kdyby vinu za to, ze komunisti zaviraji lidi do koncentraku, nedavala Spojenym statum. Uzitecni idioti, kdyz uz nevi kudy kam, tak ze vseho obvini Spojene staty.

      Vymazat
    2. No a ti užiteční idioti také nevědí, kolik států Ušáci za 200 let napadli aby tam , nastolili svoji demokracii a svobodu. Mimochodem když napadli Vietnam byl tam socialismus jen na severu, nyní už je tam všude. Tomu že ztráta mnohonásobně převyšuje zisk, říká V.V.Pjakin efekt opičí pracky, a v tom jsou ale Ušáci nepřekonatelní mistři. Otázka zní KDO JE UŽITEČNÝ IDIOT, možná že ne ale zadarmo?

      Vymazat
    3. Obyvatelstvo kolaborující s USA ( a že jich tam nechali a vysrali se na ně) utíkalo před odplatou, co je na tom divného 10:18 ?

      Vymazat
    4. anonym 10:18
      aj toto majú na svedomí vietnamskí komunisti?
      https://www.google.sk/search?q=my+lai&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj6st_p7vXYAhVC2qQKHZ-WBSEQ_AUICigB&biw=1280&bih=627

      Vymazat
  10. Honolulu umíte si vůbec představit jak to po tom šíření demokracie made in JUSEJ v tom Vietnamu vypadalo? Do dnes tam jsou problémy s pozůstatky šíření euroatlantických hodnot. Z Vašeho psaní je patrné že jste šel jen za snažším životem ale to přece nemůže být cílem všech lidí. Koho dávají USA na Guantanámo? Na koho obranu vyrábí a dodávají tolik zbraní. Všechny platby na světě jím procházejí rukama a tak ať zveřejní kdo posílá peníze všem těm teroristům. Jste bez potomků, starý a mrzutý. Užívejte si blahobytu na úkor všech těch zmrzačených a zabitých dětí a lidí co žijí bídný život protože se jím nepovedlo vyčůraně dostat se do USA včas jako Vám a dejte pokoj s tou Vaší jedinou pravdou. Je to s Vámi jak za Komoušů. Vy nejste ani užitečný idiot Vy jste zdegenerovaný zvrhlý parazit s antickou knihovnou co jí asi nedočetl do konce protože by věděl jak to dopadne.

    OdpovědětVymazat