Satelitní snímky údajně prokazující ruské bombardování na Ukrajině jsou zfalšované

2. 8. 2014 zdroj
Podle ruských vojenských činitelů byly satelitní snímky, které ukrajinská bezpečnostní služba zveřejnila dne 30. července upraveny a ukrajinská strana určitě není autorkou padělků. Ruské ministerstvo obrany zjistilo, že údaje Ukrajinské bezpečnostní služby, které byly zveřejněny ve středu a měly dokázat ruskou palbu na Ukrajinu jsou “narychlo vyrobené padělky.” Speciální expertiza byla zveřejněna na internetových stránkách ruské obrany armády zde


“Kvalita a důkazů, které Ukrajinská bezpečnostní služba v současné době vyrábí pro obvinění Ruska je pod vší kritiku,” konstatovala Ruská vojenská agentura (Russian military agency).

“Proto, opravdoví tvůrci těchto družicových snímků je nemají odvahu zveřejnit pod svým jménem, aby nedošlo k narušení stávajícího mýtu o všemocnosti jejich kosmické zpravodajské techniky”, říká Ministerstvo obrany na svých internetových stránkách. Ministerstvo potvrdilo, že “ukrajinská strana” rozhodně nebyla autorkou družicových snímků.

Ukrajina nevytvořila satelitní snímky zveřejněné Ukrajinskou bezpečnostní službou 30. července


Ministerstvo obrany konstatovalo, že 14 satelitních snímků zveřejněných Ukrajinskou bezpečnostní službou, které měly prokazovat transport zbraní a vojenského materiálu z Ruska na Ukrajinu, stejně jako ostřelování osad nebylo označeno konkrétním místem, datem a časem. Ministerstvo konstatuje, že “některá vozidla a stopy jejich pohybu” mohou být skutečně na družicových snímcích zjištěna, ale není jasné, jak byly tyto objekty identifikovány jako ruské tanky a obrněné transportéry. 

V komentáři k údajům o údajné ruské vojenské technice na Ukrajině a známkách palby z raketometů Grad, vojenští experti poznamenávají, že terén v blízkosti sídel Marinovka, Kozhevnya a Grigoryevka zachycený na obrázcích “byl po dlouhou dobu pod kontrolou ukrajinských ozbrojených sil.”


Obrázky publikované americkým velvyslancem na Twitteru jsou padělky 

Ministerstvo obrany rovněž zkoumalo satelitní snímky, které by měly vyvrátit ruské údaje o pohybu ukrajinského systému raketové protivzdušné obrany Buk. Podle teorie letecké katastrofy, malajský Boeing byl sestřelen 17. července z tohoto systému raketové protivzdušné obrany. Ministerstvo konstatuje, že satelitní snímky by měly mít uvedenu jasnou vazbu na konkrétní místo v geografickém souřadnicovém systému a rovněž přesný astronomický čas záznamu pořízení. Ministerstvo konstatuje, že ukrajinské družice Sich-1 a Sich-2 podle ruského systému monitorování nemohly vytvořit satelitní snímky, které ukrajinská bezpečnostní služba zveřejnila.

“Může být jednoznačně potvrzeno, že podle údajů z ruského monitorovacího systému, ukrajinská družice Sich-1 a Sich-2 neletěla přes uvedené území od 6 hodin ráno do 9 hodin GMT (Greenwichský hlavní čas) 12., 16, 17. a 18. července, jak vyplynulo z odborné expertízy. “V době letecké havárie vyznačené na satelitních snímcích letěla v této zóně americká družice elektronického satelitního průzkumu “KeyHole”. “Ukrajinská bezpečnostní služba nevznesla žádné pochybnosti o zdroji satelitních snímků pro další zpracování.”

Ruská vojenská agentura uvedla, že doba záznamu označená na ukrajinských satelitních snímcích neodpovídala samotnému obrazu a byla zfalšována úmyslně. Mezitím, Ministerstvo obrany nenalezlo žádné stopy deformace provedené obrazovým editorem na několika družicových snímcích.

Přeložil Ivan David