Ukaž, že jsi lepší! – A. Zacharčenko promlouvá k zajatcům

Avatar
Původní autoři
Alexandr Zacharčenko

3. 9. 2014, Premiér DLR k zajatcům: “Můžete jít domů, ale jako nepřátelé už se nevracejte” – 2. 9. 2014, zdroj: NWOO/Youtube, video 9 minut 11 vteřin, titulky

“Ukaž, že jsi lepší!” říkal mi vždycky táta, když jsem si stěžoval, že mě někdo zlobí, že je někdo zlý, že něco dělá špatně. Zní mi to v uších stále. V životě se toho snažím držet, částečně slavím úspěch, občas na to doplatím. V každém případě mám pocit čistého štítu a to je pocit k nezaplacení. Teď jsem skouknul video, kde Alexandr Zacharčenko, premiér DLR, promlouvá k zajatým ukrajinským vojákům. Musel mít hodně podobného tátu. Snad s tou velkorysostí a nekonečnou vírou v možnost polepšení bude slavit úspěch. Protože pokud by na to měl doplatit, zbyl by mu v poslední vteřině jen ten pocit čistého štítu.

Už už jsem začínal video překládat, když jsem ho objevil i s titulky na stránce přátel z NWOO. Ušetřili mi hodně času, patří jim velký dík, odvádějí obrovskou práci. Video tedy nejlépe najdete buď u nich (doporučuji): nwoo zacharcenko k zajatcum
nebo na Youtube zde: