Do Donbasu (Novorossija) dorazila humanitární pomoc ze Slovenska

Avatar
Původní autoři

21. 10. 2014  zdroj

Následující videoklip ukazuje vykládku slovenské humanitární pomoci, která do Doněcka (Donbas) dorazila 14. 10. 2014. Přebíral a vykládal jí a její distribuci po bojující a trpící východní Ukrajině provádí Humanitární batalion ‘Novorosija’, což je útvar domobrany, koordinující a realizující humanitární pomoc určenou civilnímu obyvatelstvu Doněcké lidové republiky a Luhanské lidové republiky (na samém konci klipu jsou uvedena internetová spojení na tento humanitární batalion).

Videoklip zde: https://www.youtube.com/watch?v=V-n7HGnc0Bk#t=118 

Podle mluvčího batalionu, který přebírá pomoc, se jedná hlavně o věci denní potřeby, hygienické pomůcky, prostředky na úklid kuchyně a domácnosti, dále základní potraviny, dětská výživa a oděvy.

V úvodu děkuje za pomoc ze Slovenska náměstek předsedy Nejvyšší rady (parlamentu) Doněcké lidové republiky Miroslav Ruděnko. Ocenil, že se Slováci nedali zviklat propagandou a nenechali se odtrhnout od slovanských bratří. Během poděkování apeloval na slovenské Rusíny, aby se hlásili ke svému původu, ke svému rusínství, a odmítali nesprávné označení ‘Ukrajinci’. Dohromady zvítězíme, skončil poděkování vysoký funkcionář parlamentu samozvané republiky.

Předseda občanského hnutí “Svaboda Donbass” Jevgenij Orlov poděkovat všem bezejmenným slovenským dárcům, kteří poslali nejpotřebnější věci včetně dětských hraček a oblečení. My tu na Donbase budujeme náš budoucí svobodný život a život našich dětí. Díky za podporu a za vyjádření účasti.

Další poděkování přednáší poslanec nejvyšší rady Sergej Kovalčuk. Oceňuje pomoc od evropského národa. Cítí, že Evropa se už dostala z toho neporozumění procesu, který vytvořili na Ukrajině a už se začíná orientovat v situaci a rozumět, o co jde. Poslanec Kovalčuk děkuje, že Slováci Rusy neodvrhli a ve chvíli strádání jim pomáhají.

Andrej, pracovník Humanitárního batalionu “Novorossija” čte seznam, co všechno s 1. částí humanitární pomoci ze Slovenska do Doněcka přišlo. Děkuje občanům Slovenska a aktivistům, kteří sbírku zorganizovali. “Cítíme podporu, bratři, společně zvítězíme.” končí doněcký humanitární pracovník Andrej.

Celý klip je podkreslen hardrockovou písní připomínající tisíciletí ruského státu a kultury, skutečnost, že tady na Donbasu jsou Rusové doma. Koncový titulek představuje slovenskou vlajku (slovanská trikolora je identická s ruskou) a nápis azbukou: ‘Jednota Slovanů je neporazitelná.’