10. 10. 2015 Russkaja vesna
Jak již dnes ráno hlásil dopisovatel “Ruského jara” (Russkaja vesna) opolčnec s volacím znakem Temrlán (Timur), letouny NATO bombardovaly dvě elektrorozvodné stanice v Sýrii. Nyní zjistil i všechny podrobnosti o tom, co se stalo.
Poslední hodiny v okolí Aleppa probíhají se střídavým úspěchem nelítostné boje mezi syrskými vládními silami a ozbrojenci ISIL. Byl ohlášen aktivní útok teroristů a dobytí několika měst v blízkosti Aleppa.
Přitom byla zaznamenána spojitost mezi aktivitami bojovníků ISIL s leteckými údery letadel Turecka a USA na pozice vládní Syrské arabské armády (SAA).
Podle zástupců štábu SAA dva vojenské letouny s vypnutými transpondéry dnes z tureckého území narušily syrský vzdušný prostor a bombardovaly dvě elektrorozvodny v obci Ridvanija (Ryan) v provincii Aleppo. V důsledku toho v téměř celé oblasti došlo k výpadku dodávky elektrického proudu a to způsobilo narušení práce nemocnic a zásobování pitnou vodou.
Toto není první případ použití leteckých úderů letounů NATO proti civilní infrastruktuře.
Je třeba připomenout, že taktika ničení civilní infrastruktury byla aktivně využívána silami NATO během invaze do Libye a zavedení tzv. bezletové zóny. To významně přispělo k růstu nespokojenosti místních obyvatel a k odchodu uprchlíků ze země.
Překlad vd
