14. 12. 2015, Petr Ďoubalík
Včera skončil všeruský konkurs mladých umělců (5 – 15 let), nazvaný “Modrý pták”. Pokusím se zprostředkovat alespoň něco z té krásné podívané. Nejprve proběhlo 6 kol soutěže, ve kterých vždy vystoupilo 10 účastníků: zpěváků, tanečníků, hudebníků, akrobatů… 2 z každého kola poslala do finále porota, další pak hlasující diváci. Teď už na YouTube visí i včerejší finále, určitě stojí za mrknutí (odkaz viz níže).
Ve finále vystoupili současně s mladými soutěžícími i známí dospělí umělci, což, podle mého názoru, bylo v některých případech ke škodě a pořadatelé se z toho jistě poučí. Maličkou tanečnici trochu zastínila dospělá moderní gymnastka, bylo obtížné sledovat obě současně a nevýrazně vyznělo vystoupení, jinak fantastické, jedenáctileté klavíristky Evy Gevorgjan.
 |
| Polina Čirkina, 11 let, zpěv, vítězka soutěže Modrý pták 2015 |
Moc se mi ale líbil duet Polina Čirkina + Vjačeslav Butusov. A nejen mně – také porotě i divákům a Polina zvítězila. Jedenáctiletá zpěvačka si vybrala písničku legendární kapely Nautilus Pompilius “Procházky po vodě”.
 |
| Vjačeslav Batusov (hudební skupina Nautilus Pompilius) doprovodil Polinu |
A právě Vjačeslav Butusov, který ji doprovodil, je autorem hudby a interpretem kapely Nautilus Pompilius. Pojďme se na ně mrknout:
Moderátorka Darja v 3:16 říká:
“Bravo, Polino! A Vjačeslave! Náš sál stojí, obrovské poděkování! Polino, jak se ti podařilo vyrovnat s trémou, vše jsi tak skvěle zvládla?”
A Polina odpovídá:
“No, ne vše se mi povedlo, mě teď bylo trochu špatně, ráno jsem málo jedla a tak proto mi teď asi bylo špatně, k tomu ještě nervozita, to vše dohromady, tak se to sešlo…”
Přidám ještě velmi pěkný text písničky “Procházky po vodě” (časem dodám i překlad, slibuji):
Слова: Кормильцев И.
Музыка: Бутусов В.
С причала рыбачил апостол Андрей,
А Спаситель ходил по воде,
И Андрей доставал из воды пескарей,
А Спаситель погибших людей.
И Андрей закричал – я покину причал,
Если ты мне откроешь секрет,
И Спаситель ответил – спокойно, Андрей,
Никакого секрета здесь нет.
Видишь, там на горе возвышается крест,
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём.
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной.
Но, учитель, на касках блистают рога,
Чёрный ворон кружит над крестом,
Объясни мне сейчас, пожалей дурака,
А распятье оставь на потом.
Онемел Спаситель и топнул в сердцах
По водной глади ногой, –
Ты и верно дурак, и Андрей весь в слезах
Побрел с пескарями домой.
Видишь, там на горе возвышается крест,
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём.
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной.
Видишь, там на горе возвышается крест,
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём.
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной.
 |
| Olesja Fedotova, 12 let, akrobacie |
Jako ukázku jiného žánru připojuji Olesju Fedotovou, 12 let, akrobacie, neskutečné 4 minuty na rukách, z toho snad polovinu jen na jedné ruce a s nohou za uchem! Ve finále jí upadl míč a bylo tedy jasné, že od baletního mistra Tsiskaridzeho nedostane plný počet bodů (to by mu kolegové z “gymnastické” branže neodpustili). Nadechněte se, začínáme:
Jsou před námi dlouhé zimní večery, proto se pokusím vybrat to nejzajímavější z Modrého ptáčka a postupně vám ukázat. Vždyť nejen politikou živ je člověk, ne? Mějte se pěkně, Petr Ďoubalík (samozvaný kulturní referent NR).
Tady je celé finále, zatím v kvalitě “360”, věřím, že časem bude v nejlepším rozlišení (pak vyměním):
