The Daily Mail: “Johnson je prolhaný pudl Washingtonu”

Avatar
Původní autoři

10. 4. 2017     zdroj
Britský bulvární list The Daily Mail soudí, že hodnocení hlavy britského ministerstva zahraničních věcí jako šaška a “prolhaného pudla Washingtonu”, není bezdůvodné. “Je ponižující, když vás i Trump má za šaška”, tímto titulkem buší list na domovské stránce své internetové verze. Kreml považuje Borise Johnsona “za prolhaného pudla”, který blábolí nesmysly, jen aby nemusel jet na moskevský summit. 

Britští poslanci obvinili hlavu ministerstva zahraničí, že přijímá objednávky od ministerstva zahraničí USA a že působí pouze v souladu s pokyny, které mu vydává Washington. Johnson vysvětlil, že jeho odmítnutí umožnilo Rexi Tillersonovi předat Putinovi jasné poselství, ale Johnsonovi kritici se domnívají, že je řízen zpoza “velké louže”.
“Mimochodem, “washingtonským pudlem” Borise Johnsona nazvali jeho protivníci, kteří žijí v Británii”, konstatovali novináři Glen Owen a Jan Gallagher.
Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová