Putin-Netanjahu: “Nenuťte mě, abych učinil dramatická rozhodnutí”

Avatar
Původní autoři

Sergej Babičev
13. 4. 2018     zdroj
Ellinotourkika: Mimořádný telefonický rozhovor Putin-Netanjahu o nadcházejícím útoku na Sýrii. Putin v telefonické rozhovoru upozornil izraelského premiéra Netanyahua, aby se vyhnul akcím, které by destabilizovaly suverenitu Sýrie a vládu Asada. …ruský prezident zdůraznil: “neprovádějte už žádné kroky, které by nás donutily činit dramatická rozhodnutí”.


“Z podnětu izraelské strany se uskutečnil telefonický rozhovor mezi ruským prezidentem Vladimírem Putinem a izraelským premiérem Benjaminem Netanjahuem. Byla projednávána syrská otázka, zejména v souvislosti s nedávnými raketovými útoky na základnu T-4 v Homsu. Ruská strana zdůraznila zásadní význam respektování suverenity Sýrie a vyzvala k vyloučení jakýchkoli akcí, které by mohly ještě více destabilizovat situaci v této zemi a ohrozit její bezpečnost”, uvádí oficiální prohlášení.

Den před tím se izraelský velvyslanec v Rusku Gary Koren setkal s náměstkem ministra zahraničí RF Michailem Bogdanovem, aby projednal útok na leteckou základnu Tiyas ve střední Sýrii.

Současně se začaly ozývat íránské hrozby o aktivizaci balistických raket proti Izraeli, což vyvolalo velké znepokojení u politického a vojenského vedení Izraele.

Izraelská armáda je uvedena do nejvyššího stupně bojové pohotovosti, zejména v severních oblastech, zatímco … Teherán s náboženskou horlivostí chce dát konečně Izraeli “rovnocennou odpověď”.

Netanjahu včera svolal k této záležitosti vojenskou radu. Zúčastnili se jí: náčelník generálního štábu izraelské armády Eisenkot, poradce pro národní bezpečnost Meir Ben Shabat, náčelník vojenské rozvědky Tamir Khaiman, velitel letectva Amikam Norkin, izraelský ministr obrany Avigdor Lieberman.

Iránský poradce Ali Velayati řekl, že Írán podporuje Sýrii v jejím boji proti “sionistickému režimu”.

“Budeme podporovat syrskou vládu pokud jde o jakýkoli cizí útok. Írán podporuje Sýrii v jejím boji proti Americe a sionistickému režimu [Izraele]”, řekl Ali Velayati pro státní iránskou televizi během své návštěvy hlavního města Sýrie 11. dubna.

“Izrael se rozhodl využít současnou situaci”, řekl další iránský poradce Shemshadi.

“Na jedné straně vyhrávají syrské vládní síly bitvy s teroristy ve Východní Gutě, na druhé straně je skandál o [údajném] chemickém útoku a možných vojenských operacích [v Sýrii] USA a jejích spojenců”, uzavřel.

Zároveň Teherán získal podporu svého spojence Ruska při návštěvě zvláštního zástupce Ruska v Sýrii Alexandra Lavrenťjeva.

Při dlouhém jednání s hlavou rady pro národní bezpečnost, admirálem Ali Shamkhani, ruský úředník řekl, že rozhodnutí Íránu o “vojenské reakci” na izraelský útok na syrskou základnu T-4 by bylo pochopitelné.

Pak navrhl spojit akce Íránu proti Izraeli s plány Ruska k řešení problémů v souvislosti s nadcházející operací USA, Velké Británie a Francie v Sýrii.
USA se na naléhavou žádost Izraele zapojily do syrské krize a přivedly planetu na pokraj možné a šílené světové války.

Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová