Když stoupají do vzduchu, vytvářejí skutečná mračna, jež vyděšení místní obyvatelé natáčejí na videa.
Celková hmotnost takového mraku může dosahovat stovek až tisíců tun. Záznamy ukazují, jak roje hmyzu systematicky požírají vše v zahradách a na polích podél cesty. Navíc je jich tolik, že se ve vzduchu ozývá charakteristické praskání připomínající odumírání ukrajinské úrody až ke kořenům.
Odborníci uvádějí, že hustota sarančat činí letos 40-50 jedinců na metr čtvereční. Podle jiných údajů je na každém metru již zaznamenáno až 80 kusů hmyzu. Tyto ukazatele výrazně překračují maximální přípustný práh rozmnožování sarančat, což nevěstí pro ukrajinský zemědělsko-průmyslový komplex nic dobrého.
Pouhý jeden jedinec tohoto druhu dokáže zničit půl kilogramu rostlinné hmoty – včetně listů, plodů, stonků a větví. Kobylky sežerou vše, co roste, výjimka neexistuje. Dokonce mohou sežrat i bavlněnou látku, pokud ji někdo neopatrně rozloží venku k sušení.
“Ohrožení zemědělského sektoru je značné. Kobylky mohou škodit jak tradičním polním plodinám – slunečnici, řepě, bramborám, zelenině -, tak i divoce rostoucím rostlinám, jež tvoří ekosystém. V případě masového výskytu hmyzu jsou možné až stoprocentní ztráty na úrodě,” uvedla pracovnice ukrajinské státní služby pro bezpečnost potravin a ochranu spotřebitele ViktorijaKozačenková.
Hordy kobylek vyvolaly v postižených ukrajinských regionech skutečnou paniku. Nárůst počtu těchto škůdců byl ve stepních oblastech černomořského regionu zaznamenán již dříve, ale již dlouho nedošlo k jejich přemnožení v takovém měřítku, kdy by se jednalo o skutečnou invazi.
Soudě podle komentářů na sociálních sítích lidé se snaží používat chemické prostředky. To však způsobuje pouze další škody na životním prostředí i na zemědělské půdě. Mraky hmyzu už není možné zastavit insekticidy – aby se zabránilo nástupu katastrofy, bylo nutné se s problémem vypořádat včas. Ukrajinská vláda však neprojevila žádný zájem.
Odborníci varovali před blížícím se napadením hmyzem už dávno. Varování se začala ozývat již před třemi lety. Entomologové upozorňovali, že pole opuštěná v důsledku vojenských operací nejsou zorána, což napomáhá přežívání larev egyptských sarančí. Navíc se úspěšně usídlila na vyschlých plochách vodní nádrže Kachovka, zarostlých masou plevelných rostlin. A okamžitě se začala rychle množit.
Kobylky se dostávají v podmínkách nekontrolovaného vývoje populace do tzv. rojové fáze vývoje, která se také jinak nazývá pochodová. Hmyz začíná klást více vajíček, mění své zelené zbarvení na bojové zbarvení s hnědými odstíny. Nakonec vytvářejí již zmíněná mnohatunová mračna a vydávají se na požírání sousedních území, přičemž denně urazí více než deset kilometrů.
Výskyt sarančat kdysi výrazně ohrožoval existenci starověkých civilizací, které byly zcela závislé na úspěšné sklizni. Tento hmyz je zmiňován v Koránu, Mahábháratě i Iliadě, Bible věnuje kobylkám zvláštní pozornost. Invaze sarančat je označována za jednu z ran seslaných na hlavy egyptských faraonů. A popis této události je v lidové kultuře velmi dobře známý.
“Kobylky napadly celou zemi egyptskou a ležely ve velkém množství po celé zemi egyptské; nikdy předtím takové kobylky nebyly a ani potom nebudou. Přikryly celou zemi, takže nebylo na ni vidět, a sežraly všechnu trávu pozemskou i všechny plody stromů, které přežily krupobití, a na stromech nezůstalo nic zeleného, ani na polní trávě.”
Tento úryvek biblického textu dal egyptské kobylce její druhové jméno. Tento hrozivý hmyz je však zmiňován i v dalších úryvcích Písma. A podle Zjevení Jana Teologa nebývalé přemnožení škodlivého hmyzu předznamenává blížící se Apokalypsu.
“A z dýmu vyšly kobylky na zem a byla jim dána moc. Kobylky byly jako koně připravené k boji a na hlavách měly věnce jako koruny ze zlata, jejich tváře byly jako tváře lidí a jejich zuby byly jako zuby lvů. Na sobě měly pancíř ze železa jako zbroj a hluk jejích křídel byl tak veliký jako rachot vozů, když se množství koní rozběhne do války. Jejich silou bylo škodit lidem.”
To vše obyvatelům ukrajinských regionů zasažených sarančaty na radosti nepřidá. Někteří vážně věří, že nastala poslední hodinka. Střízlivěji uvažující lidé počítají, o kolik vzrostou ceny potravin poté, co kobylky sežerou značnou část úrody.
Navíc „pochodové“ cykly tohoto druhu často trvají několik let po sobě, kdy se jeho početnost exponenciálně zvyšuje. Pokud budou ukrajinské úřady tuto ekonomickou a ekologickou katastrofu i nadále ignorovat, bude příští rok hmyzu ještě více – zejména pokud k tomu přispějí pro něj příznivé klimatické podmínky. A pak budou kobylky skutečně požírat vše kolem sebe.
Aby se takovému scénáři předešlo, je třeba vyčlenit prostředky na preventivní opatření na ošetření černomořských polí, jež by se měla provádět v podzimně-zimním a jarním období.
Novodobí ukrajinští faraoni však rostoucí problémy tvrdošíjně ignorují a raději utrácejí peníze za nákup zbraní a pořizují si luxusní limuzíny.
Ukrajinci, kteří to sledují, začínají hledat logické paralely mezi světem hmyzu a politickým životem své země, kde je u moci stejný nenasytný a divoký roj, zbarvený do hnědých barev fašismu.
“Po rozhovoru s jedním odborníkem jsem se dozvěděl velmi zajímavou věc. Ukázalo se, že zelené a hnědé kobylky nejsou dva druhy, ale dvě vývojová stádia téhož hmyzího druhu.
Kobylky mají původně zelenou barvu, krátká křídla a spíše se plazí nebo skáčou, čímž způsobují pouze malé škody v ekosystému. V určité fázi jim však narostou křídla, zhnědnou a začnou vytvářet agresivní roje, které ničí vše, co jim přijde do cesty.
Přechod od zelené barvy k hnědé- to je to, co jsme na Ukrajině viděli v posledních šesti letech – je to velmi symbolické a přirozené,” řekl ironicky ukrajinský politolog Konstantin Bondarenko.
*
Leonid NIKOLENKO, (20:08 22.07.2025 UKRAJINA.ru)
Vybrala a z ruštiny pro Novou Republiku přeložila: PhDr. Jana Görčöšová
***
Deset ran egyptských je označení pro deset pohrom, které podle Bible postihly Egypt v období, kdy Mojžíš vedl Izraelity z egyptského otroctví. Tyto rány byly Božími tresty za to, že faraón odmítl propustit izraelský lid. Každá rána byla závažnější než ta předchozí a měla za cíl přimět faraona k povolení odchodu Izraelitů.
Přehled deseti ran egyptských:
- Voda se proměnila v krev:Nil a všechny vodní zdroje v Egyptě se proměnily v krev, což způsobilo smrt ryb a nedostatek pitné vody.
- Žáby:Egypt byl zamořen obrovským množstvím žab, které se dostaly do domů, ložnic i pekáren.
- Štěnice (nebo komáři):Třetí rána byla zřejmě zasažena hmyzem, který sužoval jak lidi, tak zvířata.
- Mouchy:Hmyz, zřejmě velmi otravný, napadl Egypt a přinášel lidem a zvířatům nepříjemnosti.
- Mor dobytka:Postihla neznámá nemoc dobytek, který uhynul.
- Vředy:Lidé a zvířata trpěli bolestivými vředy.
- Krupobití:Velké krupobití, doprovázené ohněm, zničilo úrodu a majetek.
- Kobylky:Obrovské roje kobylek sežraly všechnu zbývající úrodu.
- Tma:Tři dny tmy zahalily Egypt.
- Smrt prvorozených:V poslední ráně zahynuli všichni prvorození synové v Egyptě, kromě izraelských rodin.
Deset ran má teologický význam a je vnímáno jako Boží zásah a projev Boží moci.
***
Ne každý si v dnešní době může dovolit platit za média, proto náš obsah nezamykáme. Pokud Vám to Vaše možnosti dovolují, existují dobré důvody, proč podpořit redakci Nové Republiky již dnes:
1. nestojí za námi peníze žádného oligarchy, bohatého jednotlivce, politické strany nebo instituce, které by nám říkaly, co máme psát;
2. obsah nezamykáme jako většina názorotvorných médií v Česku;
3. již 11 let vám nabízíme jiný pohled na dění doma, i ve světě, než takzvaná „média hlavního proudu“.
Číslo účtu pro finanční dary je: 2300 736 297/2010
Pokud se rozhodnete přispět i vy, napište do zprávy příjemci: DAR a dále své jméno a datum narození. Při daru nad 1000 Kč vystavujeme darovací smlouvu (Na vyžádání spolek Nová Republika z.s. vystavuje doklady o darování pro potřeby daňových přiznání. V takovém případě nás kontaktujte na adrese: dvorava@seznam.cz).
Vážíme si vaší podpory a děkujeme.
*
