Andrej Bezrukov je ruský hrdina, který si během desetiletí služby vysloužil právo být vůči své zemi tak konstruktivně kritický, jak jen chce.
Bývalý hluboce utajený ruský agent Andrej Bezrukov přednesl projev na Mezinárodním ekonomickém fóru v Petrohradu (SPIEF) o budoucích hrozbách pro Rusko. Začal hodnocením, že Rusko je zapleteno do nového typu války, která není o územích, ale o vyčerpání. Západ se chce vyhnout jaderné válce s Ruskem tím, že „uvaří žábu“ prostřednictvím postupného zintenzivňování svých provokací. Bezrukov věří, že toto je součást nové světové války, která začala na Ukrajině , rozšířila se do Íránu a mohla by skončit ve východní Asii.
Pokud jde o první frontu namířenou proti Rusku, řekl, že Západ se snaží neutralizovat jeho jaderné síly prostřednictvím vesmírných systémů (v narážce na Golden Dóm) a dalších “operací Pavučiny“, jako je ta, která minulé léto zacílila na ruskou jadernou triádu uvnitř země. Dalším cílem je politická destabilizace Ruska, k čemuž lze použít umělou inteligenci k přetížení systému prostřednictvím nekonečného množství vstupů v kritickém okamžiku, aby byl systém paralyzován a nemohl přijímat přiměřená rozhodnutí v krizi.
Bezrukov dále poukázal na útoky na kritickou infrastrukturu jako na další z cílů Západu, přičemž se domníval, že Starlink je činí neuvěřitelně přesnými a připustil, že „na tento vývoj jsme nebyli připraveni“. Budoucí hrozby pro Rusko doplňuje oprávněná biologická válka. Pokud jde o to, co by mělo Rusko udělat, vychází z hodnocení, že tato „nová válka“, do které je země zapletená, by mohla trvat několik desetiletí a rozšířit se do dalších regionů, takže by se měl každý připravit.
Bezrukov se zdaleka nesoustředil výlučně na obranu, ale doporučoval v rámci ekonomiky rovnováhu mezi obranou a rozvojem. Svět vstoupil do nového technologického cyklu, který podle jeho názoru poskytuje dostatek příležitostí k budování nové přiřazené infrastruktury, která by měla udržet nízkou nezaměstnanost. Prvořadým úkolem musí být ochrana veškeré kritické infrastruktury před útoky buď jejím zakopáním pod zem, nebo jejím zakrytím, podobně jako jsou v současnosti jaderné elektrárny.
Potom vyzval k „nové kultuře rozhodování, kultuře důvěry, kultuře služeb atd.“, která optimálněji deleguje zodpovědnost shora dolů. Jeho dalším návrhem byl systém monitorování biologických hrozeb a sloučení kultury armády s kulturou společnosti, aby se navzájem posílily. Bezrukov pak na závěr vyzval Rusko, aby přestalo být tak „milé“ ke svým nepřátelům, protože se ho už nebojí poté, co tolik námi vyhlášených „červených čar“ zůstalo na papíře.
Bezrukov je ruský hrdina, který si během desetiletí služby vysloužil právo být vůči své zemi tak konstruktivně kritický, jak jen chce. Je čtvrtým a zdaleka nejkritičtějším hlasem establišmentu, který se ozval za poslední dva měsíce, jak je zdokumentováno tady, tady a tady . Jeho upřímné přiznání nepřipravenosti Ruska k přesným útokům drony na vlastním území, výzva k novému systému politického řízení a požadavek, aby Rusko konečně prosadilo své červené čáry, činí z jeho projevu na SPIEF skutečně historický zážitek.
Na rozdíl od Dmitrije Trenina, Ivana Timofejeva a Vasilije Kašina, kteří jsou součástí expertního křídla režimu státu, Bezrukov tímto křídlem přechází a patří do zpravodajského křídla, které má v dnešním Rusku velký vliv. Díky tomu se stal nejvýznamnějším a nejvlivnějším kritikem status quo. Jeho slova se následně budou šířit celým ruským establišmentem, takže by se konečně mohly zavést některé dlouho očekávané reformy, které by pomohly Rusku přežít nadcházející desetiletí této „nové války“.
*
Text a ilustrace:
https://korybko.substack.com/p/a-former-top-russian-spy-just-gave?utm_source=post-email-title&publication_id=83 5783&post_id=201107175&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=scfwg&triedRedirect=true&utm_medium=email 8. 6. 2026
Andrew Korybko, Substak, přeložil Ladislav Hohoš*
*
Dovětek slovenského překladatele:
Hybridní válka neskončí bez ohledu na to, zda a kdy dojde k ukončení bojů v Perském zálivu a na Ukrajině. Boje budou pozastaveny dříve či později, možné je několik scénářů až po použití taktických jaderných zbraní. Nový typ války začal bombardováním Jugoslávie v roce 1999. Určitý druh multipolarity, resp. polycentrický světový řád od té doby nastává, což aktuálně uznávají i jeho odpůrci. NWO se tvoří z pozice síly, takto se vytyčují další 38. rovnoběžky pozastavených horkých konfliktů.
Delší čas studia geopolitiky věnuji tomu, proč není možné uskutečnit takové utopie jako například Evropa od Atlantiku po Ural (Charles de Gaulle) nebo společný evropský dům (Michail Gorbačov). Proč stále platí doktrína Halforda Mackindera z roku 1904 známá jako Teorie Heartland o konfliktu mezi námořními a vnitrozemskými mocnostmi. Ona dokonce fungovala o sto let dříve, než ji britský geograf zobecnil a precizně zformuloval.
Z toho vyplývá otázka, zda je možný světový hegemonický stát, který by prosazoval nějaké univerzální ideály. Mladá sociologická disciplína civilizační analýza dokazuje, že je více pozemských civilizací, které fungují v odlišných rámcích, především kulturních. Proč Rusko, nezáleží, zda carské, bolševické nebo kapitalistické, nemá Západ rád? A co je horší, považuje ho za hrozbu.
Norský politolog Glenn Diesen analyzuje západocentrickou (neo)koloniální globalizaci a mezinárodní systém, uspořádaný na základě mocenské rovnováhy svrchovaných států. Podle této optiky nastává přechod k uspořádání, které je z historie známé jako Vestfálský mír (1648), výsledek třicetileté války Vatikánu proti reformaci. Diesen konstatuje, že v 90. letech se Rusko vydalo cestou západníků, usilovalo o přijetí společenského, hospodářského a politického systému Západu. Západ však nemohl zahrnout Rusko do Pax Americana, protože Rusko by zůstalo hrozbou už jen kvůli svým schopnostem fungovat jako nezávislý mocenský pól. Podstatným rysem liberalismu je výjimečnost, neboť nárok na nadřazenost nad méněcenným protivníkem je nutný k ospravedlňování systému nerovnosti. (1;73,77) Takže dějiny se opakují od dob Petra Velikého a první ruské modernizace.
Rusko má jednu slabinu a tou je konkurenceschopnost ekonomiky, která neodpovídá velikosti ani možnostem státu. Jak dokázalo i Petrohradské fórum, Rusko není v izolaci a navzdory drakonickým sankcím postupuje. Drží strategickou paritu s USA a má také zbraně jako hypersonické rakety, v čemž předběhlo USA. Vojensko-průmyslový komplex začali budovat Stalin a Berija, když šlo o ruskou alternativu projektu Manhattan. Takto vznikly disproporce, přednostně se rozvíjel těžký průmysl, stagnovalo zemědělství. Svého času SSSR byl nucen nakupovat kanadskou pšenici, dnes znovu obiloviny vyváží.
Předseda Rady pro zahraniční a obrannou politiku Ruska Dmitrij Trenin, nedávno uvedený do funkce, vyzývá k dalekosáhlým modernizačním reformám. Vítězství v době války lze dosáhnout správnými rozhodnutími jak doma, tak na bojišti. Konfrontace se Západem bude trvat dlouho a bude vyžadovat něco, co jsme jako ruský stát podceňovali: dlouhodobé vytyčování cílů a precizně naplánovanou snahu k jejich dosažení.
1. Glenn Diesen, Válka na Ukrajině a eurasijský světový řád. Nakladatelství Lukáš a syn 2024.
***
Redakce Nové Republiky děkuje všem dárcům, kteří nám zaslali na účet zapsaného spolku Nová Republika peněžní dary.
2300 736 297 / 2010
Velmi si vaší pomoci vážíme. Zaslané prostředky slouží k provozu webových stránek, realizaci našich seminářů a panelových diskuzí, k jejich audiovizuálnímu záznamu, tvorbě podcastů a zveřejnění a k rozšíření činnosti a působení spolku Nová Republika.
Pokud se rozhodnete přispět i vy, napište do zprávy příjemci: DAR a připojte své jméno a datum narození. (Na vyžádání spolek Nová Republika z. s. vystavuje doklady o darování pro potřeby daňových přiznání.) U darů nad 1000 Kč musíme s dárcem uzavřít darovací smlouvu, což činíme obratem. (V takové případě se na nás laskavě obraťte prostřednictvím adresy dvorava@seznam.cz) nebo redakce@novarepublika.cz.
Všechny texty autorů a překladatelů Nové Republiky jsou volně šiřitelné s podmínkou, že uvedete zdroj.
Vážíme si vaší podpory a děkujeme.
*

