Dohoda o příměří, podepsaná v Minsku

Avatar
Původní autoři

7. 9. 2014, zdroj: OBSE, překlad J. Nádběla zde

Na stránkách OBSE byl zveřejněn text protokolu o příměří, podepsaný v Minsku mezi Ukrajinou a separatisty (DNR a LNR):


1. Zabezpečit okamžitý a oboustranný klid zbraní.
2. Zabezpečit monitorování a ověření pomocí organizace OBSE, že je dodržován zákaz používání zbraní.
3. Provést decentralizaci moci přijetím ukrajinského zákona O prozatimním pořádku místních samospráv v oblastech Doněcka a Luhanska (Zákon o speciálním statutu).
4. Zabezpečit permanentní monitorování ukrajinsko-ruské státní hranice ze strany OBSE a zároveň vytvořit bezpečné zóny v příhraničních regionech Ukrajiny u Ruské federace.
5. Bezodkladně osvobodit všechny zajatce a neoprávněně zadržované osoby.
6. Přijmout zákon o zrušení trestného stíhání osob, které měly funkci nebo se angažovali ve prospěch Luhanské a Doněcké republiky.
7. Pokračovat v intenzivním celostátním dialogu.
8. Přijmout opatření na zlepšení humanitární situace na Donbasu.
9. Zabezpečit provedení opatření vyplývajících z přijetí Zákona o speciálním statutu zejména na úrovni místních úřadů v oblastech Doněcka a Luhanska (místní volby).
10. Stáhnout nezákonné ozbrojené síly, vojenskou techniku a také bojovníky a žoldáky z teritoria Ukrajiny.
11. Přijmout program o ekonomické obnově regionu Donbasu.
12. Poskytnout garanci osobní bezpečnosti účastníkům jednání.