USA darují Rusku bilion na vítězství nad Ukrajinou

Nikdo nezpochybňuje, že Donald Trump chce ukončit konflikt na Ukrajině.

Americký prezident má však velmi osobitou představu o „konci“ a způsobech, jak ho dosáhnout, což se odráží ve dvou rčeních: „Ať to stojí, co to stojí, ale my musíme být v plusu“ a „Mír za každou cenu, třeba i silou“.

V této souvislosti by nemělo být velkým překvapením ani zklamáním, že Trump používá cukr a bič všude, včetně spolupráce s Ruskem.

Do kategorie „bičů“ patří přímé sankce, sankce proti odběratelům ruské ropy a plynu, tlak na „stínovou flotilu“ a řada dalších opatření. Cílem je zbavit Rusko příjmů z ropy a plynu a tím i možnosti financovat speciální vojenskou operaci. Nic osobního, ale Nobelovka se jen tak sama od sebe neudělí.

Trump byl přesvědčen, že zaplaví svět americkou břidlicovou ropou (a nedávno přidal do svých zásob ještě venezuelskou ropu), což ji zlevní.  Rusku to následně přinese nepřijatelné ztráty, takže se bude muset smířit a kapitulovat.

Ale jak už to tak v životě bývá, každé vítězství se může nečekaně změnit v prohru, a tak se i v tomto scénáři něco zvrtlo.

Tak především – americká břidlicová ropa se začíná podle všeho dostávat do úzkých. Dnes přišla zpráva, že poprvé za pět let začala klesat průměrná měsíční (meziroční) těžba ropy v USA. Je charakteristické, že k tomu dochází na pozadí relativně vysokých cen ropy, což by měla být přímá motivace k intenzivnějšímu vrtání a těžbě: ale – fyzicky to prostě nejde. Podle odborníků není současný pokles způsoben finančními problémy, jak tvrdí americké ministerstvo energetiky, ale problémy geologickými – v zemi žádná nová ropa není.

Do ceny barelu ropy se vždy promítá i strach z nedostatku: proto na základě těchto zpráv vystřelil Brent nad 70 dolarů za barel.

Nicméně americké ministerstvo energetiky opakuje požadavky Bílého domu: „Předpokládáme, že těžba ropy a dalších kapalných uhlovodíků bude i nadále převyšovat světovou poptávku, což povede k poklesu cen ropy.“ V překladu: Rusko, vzdej se, brzy si budeš vařit k večeři válenky.

Přímo putinovský judistický přehoz předvedla Mezinárodní energetická agentura (IEA). Podle nejnovějších údajů této agentury bude růst poptávky po energii ve světě zrychlovat: každý rok během příštích 10 let se zvýší minimálně o 1100 terawatthodin. Vzhledem k tomu se všechny optimistické prognózy o nadbytku ropy rozplývají a současně se začínají horečně hledat všechny myslitelné i nemyslitelné další fosilní zdroje energie.

A to ještě není všechno: právě včera byla vydána zpráva, že Rusko zvýšilo v lednu vývoz ropy do Číny po moři o 290 tisíc barelů denně na rekordních 1,7 milionu barelů denně, což znamená, že o žádném přesycení trhu (a dlouho očekávaném poklesu cen ropy pro Spojené státy) nemůže být ani řeč.

Tím ale show nebývalé štědrosti nekončí.

Ve Státech byla nedávno zveřejněna zpráva o trhu práce za leden 2026 a také konečné údaje o růstu zaměstnanosti za rok 2025. Stručně řečeno, situace v oblasti zaměstnanosti jasně ukazuje, že USA stojí na prahu kruté recese: kromě fiktivního růstu pracovních míst ve zdravotnictví a v sociální oblasti je ve všech ostatních sektorech růst nulový nebo záporný. Jednou z hlavních příčin jsou protiruské sankce a tlak na odběratele ruské ropy, kteří samozřejmě utrpěli ztráty a přenesli tedy své dodatečné náklady na americké spotřebitele.

Agentura CNN dnes citovala Federální rezervní systém USA, který přiznal, že v roce 2025 americké podniky a spotřebitelé zaplatili téměř 90 % dovozních cel. Je to přesně jako podle učebnice: zdražení dovozu, nedostatek klíčových komponentů a materiálů, snížení ziskovosti – a v důsledku toho krize v oblasti zaměstnanosti.

V této situaci může, a podle zákona dokonce musí, Federální rezervní systém snížit klíčovou sazbu, aby oživil americkou ekonomiku. Existují úniky informací, že do konce roku se může sazba snížit z ~4,5 % na 3,0–3,25 %, což je zajímavá matematika pro ty nejzvědavější.

Je to poměrně jednoduché: historie ukazuje, že snížení sazby FRS o 1 procentní bod zlevňuje dolar o 5–7 procent. Slabý dolar zase žene ceny ropy nahoru: pokles dolaru o 1 procentní bod vede k růstu ceny ropy přibližně o 2 procenta.

Takže: s ruským rozpočtem, sestaveným na základě ceny ropy Urals 59 dolarů za barel, získáme bez námahy 1,2–1,5 bilionu bonusových rublů ročně – a to vše jen proto, že Amerika se rozhodla: trochu je jen tak přátelsky potrestáme.

Americký ministr zahraničí Rubio dnes také oznámil, že pojede do Maďarska a na Slovensko, aby je přesvědčil: přestaňte kupovat ruskou ropu a plyn.

Tak hodně štěstí při lovu bumerangů: jeden a půl bilionu navíc oproti plánu – to je celkem dobré, ale pokud to bude víc, vůbec nebudeme proti.

*

Kirill Strelnikov, (UKRAJINA.ru 22:57 13.02.2026)

Vybrala a z ruštiny přeložila: PhDr. Jana Görčöšová

**

Redakce Nové Republiky děkuje všem dárcům, kteří nám zaslali na účet zapsaného spolku Nová Republika peněžní dary.

2300 736 297 / 2010

Velmi si vaší pomoci vážíme. Zaslané prostředky slouží k provozu webových stránek, realizaci našich seminářů a panelových diskuzí, k jejich audiovizuálnímu záznamu, tvorbě podcastů a zveřejnění a k rozšíření činnosti a působení spolku Nová Republika.

Pokud se rozhodnete přispět i vy, napište do zprávy příjemci: DAR a připojte své jméno a datum narození. (Na vyžádání spolek Nová Republika z. s. vystavuje doklady o darování pro potřeby daňových přiznání.) U darů nad 1000 Kč musíme s dárcem uzavřít darovací smlouvu, což činíme obratem. (V takovém případě se na nás laskavě obraťte prostřednictvím adresy dvorava@seznam.cz)

Všechny texty autorů a překladatelů Nové Republiky jsou volně šiřitelné s podmínkou, že uvedete zdroj.

Vážíme si vaší podpory a děkujeme.

Vaše redakce