Oznámení o závěrečném hlasování Evropského parlamentu o směrnici o navracení migrantů vyvolalo v plénu vlnu radosti, kde zaznívaly energické výkřiky „Pošlete je zpátky“, což odráželo nadšení poslanců z toho, že se jim podařilo přijmout první skutečné opatření, které na evropské úrovni výrazně omezuje přistěhovalectví. Na opačné straně pléna reagovali poslanci na tyto výkřiky energickými – byť menšinovými – výkřiky „Hanba vám“. Informuje European Conservative
Volba slov není bezvýznamná; někteří to dokonce vnímají jako předzvěst – v této fázi zatím jen fantazii – remigrace.
Prostřednictvím několika klíčových opatření směrnice radikálně mění rámec řízení nelegálního přistěhovalectví. Dosud spadala povinnost opustit území do pravomoci jednotlivých států. Od nynějška se díky nařízení o navracení mohou tato rozhodnutí proměnit v „evropský příkaz k navracení“ – povinnost opustit evropské území (rozuměj pouze území Evropské unie, Evropa je o mnoho větší, než Unie, která si na celou Evropu občas ráda hraje).
Maximální délka zadržení nelegálních migrantů se prodloužila čtyřnásobně, a to až na 24 měsíců, s možností dalšího šestiměsíčního prodloužení.
Nařízení o návratu uvádí celou řadu dalších opatření, která lze přijmout: osobní prohlídky, prohlídky majetku, povinnost zůstat k dispozici během řízení, zaznamenávání biometrických údajů, domácí vězení a povinnost pravidelně se hlásit. Na závěr nařízení o návratu stanoví rámec pro členské státy EU pro uzavírání dohod se třetími zeměmi, které souhlasí s přijetím osob, na něž se vztahuje rozhodnutí o návratu.
Tento projev nadšení se nelíbil všem. Fabienne Kellerová, francouzská europoslankyně za stranu Renaissance, se v Evropském parlamentu stala terčem posměchu, když odsoudila pravicový „slavnostní večer“, který uspořádalo několik europoslanců na terase jedné z budov parlamentu po hlasování o nařízení o navracení odmítnutých nelegálních migrantů – opatření, které podle Kellerové „pošle rodiny s dětmi do táborů“. Její prohlášení, v němž ostře kritizovala „politické popíjení“, vyvolalo pískot a předseda ji musel napomenout s odůvodněním, že nedošlo k porušení jednacího řádu.
Na levici i ve středu převládala atmosféra přehánění a dramatizace. Abir Al-Sahlani, levicová poslankyně Evropského parlamentu ze skupiny Renew, uvedla, že se v parlamentu nikdy necítila „tak nejistě jako po hlasování“.
Je pravda, že symbolická reakce poslanců Evropského parlamentu představuje skutečný zlom v uvažování politické třídy na evropské úrovni. EU již dlouho brzdila zavádění selektivnější migrační politiky. V mnoha otázkách, zejména v oblasti azylu, to stále platí. Jsme však svědky významného posunu, který je otevřeně uznáván. Z politického hlediska již v důsledku tohoto hlasování nelze Evropskou unii používat jako vhodnou výmluvu pro nečinnost, která vyhovuje požadavkům politické korektnosti.
Několik pravicových politiků se k tomuto hlasování vyjádřilo kladně. Italská premiérka Giorgia Meloniová označila výsledek za „velký úspěch“. Ve Francii poslanci Evropského parlamentu uvítali shodu zájmů mezi svými příslušnými frakcemi, a to navzdory rozdílům v jiných otázkách. François-Xavier Bellamy za EPP, Marion Maréchal za ECR a Sarah Knafo za EDN to oslavovali jako vítězství sjednocené pravice.
Podle Marion Maréchalové nesmí tento úspěch na poli boje proti nelegálnímu přistěhovalectví zastínit další cíl: dosažení drastického snížení legálního přistěhovalectví, které, jak zdůrazňuje, v současné době postihuje 62 milionů lidí v celé Evropě – což je číslo téměř rovnající se počtu obyvatel země, jako je Francie.
Chce tak zdůraznit, že ačkoli se tento symbolický moment hojně šířil na sociálních sítích, k dosažení účinné kontroly hranic – a to jak na evropské, tak na národní úrovni – máme ještě před sebou dlouhou cestu. Zejména v členských státech nebude evropské schválení znamenat automatické zavedení směrnice, jak se obávají někteří uživatelé sociálních médií; ti to vnímají přinejmenším ne jako „právní zlom“, ale jako začátek „paradigmatické změny“. První krok, ale pouze krok.
*
**
Redakce Nové Republiky děkuje všem dárcům, kteří nám zaslali na účet zapsaného spolku Nová Republika peněžní dary.
2300 736 297 / 2010
Velmi si vaší pomoci vážíme. Zaslané prostředky slouží k provozu webových stránek, realizaci našich seminářů a panelových diskuzí, k jejich audiovizuálnímu záznamu, tvorbě podcastů a zveřejnění a k rozšíření činnosti a působení spolku Nová Republika.
Pokud se rozhodnete přispět i vy, napište do zprávy příjemci: DAR a připojte své jméno a datum narození. (Na vyžádání spolek Nová Republika z. s. vystavuje doklady o darování pro potřeby daňových přiznání.) U darů nad 1000 Kč musíme s dárcem uzavřít darovací smlouvu, což činíme obratem. (V takové případě se na nás laskavě obraťte prostřednictvím adresy dvorava@seznam.cz)
Všechny texty autorů a překladatelů Nové Republiky jsou volně šiřitelné s podmínkou, že uvedete zdroj.
Vážíme si vaší podpory a děkujeme.
