Společné prohlášení Ruské federace a Čínské lidové republiky o vytvoření multipolárního světa a nového typu mezinárodních vztahů

Ruská Federace a Čínská lidová republika (dále –smluvní strany), civilizace se starověkou historií, země – zakladatelé Organizace spojených národů Národy (UN) a stálí členové její Rady bezpečnosti, důležitá centra moci multipolárního světa, který hraje konstruktivní roli při udržování globálního rovnováha sil a zlepšení systému mezinárodních vztahů, vedeni myšlenkami rusko-čínské společné deklarace o multipolárním světě a vytvoření nového typu mezinárodních vztahů ze dne 23. dubna 1997, Společného prohlášení mezi Ruskou federací a Čínskou lidovou republikou o mezinárodním řádu v 21. století ze dne               1. července 2005, Společného prohlášení Ruské federace a Čínské lidové republiky        o současné situaci ve světě a důležitých mezinárodních problémech ze dne 4. července 2017, Společného prohlášení Ruské federace a Čínské lidové republiky o vstupu mezinárodních vztahů do nové doby a globální udržitelnosti z 4. února 2022.,

uvádějí následující:

1. Od konce druhé světové války se urychlují změny v mezinárodních a mocenských vztazích ve světě.

Na jedné straně, vlna dekolonizace a konec studené války vedly k významnému zvýšení počtu suverénních států ve světě. Světové společenství se stalo více různorodé a komplexní. Došlo ke zvýšení úrovně rozvoje a mezinárodního vlivu států v Asii, Africe, na Středním východě, v Latinské Americe a Karibiku. Zvýšil se počet regionálních a meziregionálních sdružení, jejichž činnost pokrývá všechny oblasti mezinárodních vztahů, od politiky a bezpečnosti po ekonomiku a humanitární rozměr. Jejich role ve světovém dění neustále zvyšuje. Vzájemná propojenost a vzájemná závislost ve světě dosáhly úrovně bezprecedentní v historii lidstva.

Pokusy řady států řídit světové záležitosti a vnucovat ostatním své zájmy a omezovat možnosti suverénního rozvoje jiných zemí v duchu éry kolonialismu selhal. Systém mezinárodních vztahů v 21. století prochází hlubokými transformacemi, evolučně se posouvající do dlouhodobého stavu polycentricity a formování nového typu mezinárodních vztahů.

Většina států s ohledem na získané historické zkušenosti si hluboce uvědomila nástup nového éry a potřeby jít cestou formování soudržnějšího mezinárodního společenství, jakož i vzájemný respektu k základním zájmům, rovnosti, spravedlnosti a oboustranně výhodné spolupráci bez rozdělování světa do protichůdných regionů a bloků.

Na druhou stranu se situace ve světě komplikuje. Rostou negativní neokoloniální trendy, je uplatňována jednostranná síla, hegemonie a bloky konfrontace. Základní obecně uznávané normy internacionality jsou pravidelně opovrhovány, harmonizace práv a mezinárodních vztahů je pro státy stále obtížnější. Jejich jednání a řešení konfliktů v rámci globálních vládních institucí mnohdy ztratila efektivnost. Světová mírová a rozvojová agenda čelí novým rizikům a výzvám a existuje nebezpečí mezinárodní roztříštěnosti komunity a návrat k «zákonu džungle».

2. K nastolení harmonického procesu rovného a uspořádaného multipolárního světa a nového typu mezinárodních vztahů, včetně spravedlivějšího a racionálnějšího systému globální správy, smluvní strany se zavazují a vyzývají mezinárodní společenství, aby ve vztazích mezi sebou dodržovalo následující základní principy:

1) princip otevřenosti inkluzivní a vzájemně výhodnou spolupráci vesvětě.

Je důležité ve světě překonat separaci a podporovat odstranění přeshraničních překážek v různých oblastech, s respektem na suverenitu, územní celistvost a identitu všech suverénní států. Ve světě neexistuje univerzální cesta vývoje a neexistují země a národy «první třídy». M0ezi státy ve světě by neměly být žádné rozdíly a překážky pro rozvoj rovných, uctivých a vzájemně prospěšných vztahů mezi nimi. Je třeba respektovat volbu cesty a modelu rozvoje pro každý suverénní stát. Demokratizace mezinárodních politických vztahů a budování otevřenější světové ekonomiky je v základním zájmu všech zemí světa. Jednostranné přístupy k řešení společných problémů, hegemonie a politika nátlaku v kterémkoli z jeho projevů je nepřijatelná;

2) princip nedělitelné a rovné bezpečnosti.

Formování více sjednoceného mezinárodní společenství, na pozadí rostoucích společných rizik a výzev pro lidstvo, znamená, že bezpečnost jednoho státu nemůže existovat bez zajištění bezpečností druhého. Všechny suverénní státy mají stejné právo být bezpečné. Je nutné věnovat náležitou pozornost racionálním bezpečnostním obavám všech zemí, zaměřit se na spolupráci v bezpečnostních otázkách a odmítnout blokovou konfrontaci a strategie «hry s nulou», postavit se proti rozšiřování vojenských aliancí, «hybridních» válek a válek “v zastoupení», podporovat vytvoření obnovené vyvážené, efektivní a udržitelné globální a regionální bezpečnostní architektury. Neshody a spory by měly být řešeny mírovou cestou a měly by se řešit základní příčiny konfliktů. Nepřijatelné je donutit suverénní státy, aby se zřekly neutrality;

3) princip mezinárodní demokratizace vztahů a zlepšování globálního systému vládnutí.

Všechny státy a jejich sdružení jsou svobodné při výběru zahraničních partnerů a modelů mezinárodní interakce. Hegemonie ve světě je nepřijatelná a musí být zakázána. Žádný stát ani skupina státy by neměly kontrolovat mezinárodní záležitosti ani kontrolovat osudy ostatních zemí a monopolizovat rozvojové příležitosti. Globální systém řízení a regulace musí poskytovat podmínky pro rovná práva pro účast všech států na politickém rozhodování a získávání benefitů z těchto procesů. V globálním vládnutí se, důležitém nástroji pro zefektivnění systému mezinárodních vztahů, je nutné dodržovat suverénní rovnost a nadřazenost mezinárodní rovnosti práva, multilateralismus, lidskost a orientaci na výsledky. K tomu je nutné posílit roli multilateralismu jako hlavního nástroje řešení mnohostranných a složitých globálních problémů a zabránit oslabení OSN. Reformovat OSN a další mnohostranné instituce musí být v zájmu všech lidí, soustavně zvyšovat reprezentativnost a hlasovací práva rozvojových států v mezinárodním systému. Charta OSN je základní norma mezinárodních vztahů a její principy by měly být posuzovány v jejich celistvosti a vzájemném vztahu. Pravidla, vytvořená v úzkém kruhu států, by neměla nahrazovat obecně uznávaná mezinárodní pravidla. Velké státy musí převzít zvláštní odpovědnost a poslání, klást na sebe další požadavky a nezneužívat své výhody;

4) světová civilizační a hodnotová rozmanitost.

Všechny lidské civilizace jsou cenné a sobě rovné; civilizace se nedělí na vysoce rozvinuté a málo rozvinuté, silné a slabé. Duchovní a mravní systém žádné civilizace nelze považovat za výjimečný nebo nadřazený ostatním. Všechny země musí prosazovat závazek k pohledu na civilizaci založenou na rovnosti a vzájemné výměny zkušeností, dialog, posílení vzájemného respektu, porozumění, důvěry a výměny mezi různými národnostmi a civilizacemi, podporovat vzájemné porozumění a přátelství národů všech zemí, chránit rozmanitost kultur a civilizací. Je třeba důrazně odmítnout využívání lidských práv jako záminku pro zasahování do vnitřních záležitostí jiných států, jakož i politizaci a instrumentalizaci otázek lidských práv. Náboženství je důležitým dirigentem lidské kultury, hraje zvláštní roli při budování vazeb mezi národy a všechny státy musí vytvářet příznivé podmínky pro mezináboženský dialog a výměny názorů.

3. Smluvní strany budou nadále rozvíjet společnou vizi formování multipolárního světa a spravedlivější mezinárodní vztahy nového typu.

ZDROJ, poznámka: přeloženo googlem, jazykově upraveno