V Americe bylo rozdáno přes šest tisíc georgijevských stužek

Avatar
Původní autoři

2. 5. 2017       zdroj
V Americe rozdali dobrovolníci více než šest tisíc georgijevských stužek. Akce se nyní koná najednou ve 40 městech, velkých i ne příliš velkých. Letos poprvé stužky rozdávají nejen rusky mluvící krajané, ale také rodilí Američané, kteří tuto iniciativu podporují a kteří mají v úmyslu zúčastnit se akce Nesmrtelný pluk.


“Letos vidíme velmi silný zájem o akci ze strany Američanů. Docela aktivně nám vyjadřují svou podporu, vzpomínají společnou historii, válečná léta a dokonce nám vypráví o svých příbuzných a známých, kteří se účastnili druhé světové války”, řekl listu zástupce Koordinační rady organizací ruských krajanů v USA, Igor Kočan.

Na ústředním náměstí New Yorku na Times Square pouze za jediný den předali zástupci společnosti Ruská mládež Ameriky občanům a turistům více než tisíc georgijevských stužek s brožurou, která vysvětluje podstatu akce.

Akce se konala na pozadí záznamu “Písně amerických bombardérů”, která je založena na skutečné epizodě války – operaci Gomorrah – bombardování Hamburku leteckými silami koalice v létě 1943. Píseň vznikla téměř okamžitě po těchto událostech a ihned se stala hitem pilotů spojeneckých vojsk, poté byla přeložena do ruštiny. Píseň “O amerických letcích” se slovy “stroj letí na čestné slovo a na jednom křídle” v podání Leonida Uťosova se rychle stala hitem v SSSR.

Na Times Square si mnozí turisté a kolemjdoucí s chutí opakovali její slova, zajímali se o její vznik. Několik párů dokonce na hudbu tančilo. “Neočekávaně začala atmosféra centra Manhattanu připomínat válečná léta, což nám ochotně sdělovali samotní Američané”, řekl Igor Kočan.

Dříve Pravda.Ru informovala, že tento rok se občané téměř 90 zemí připojí k akci “Georgijevská stužka”. Symbol Vítězství bude možno získat až do 9. května ve městech po celém světě…

Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová