Dárek z Fukušimy. Japoncům vnucují radioaktivní půdu

Hlavní tajemník japonského vládního kabinetu Jošimasa Hajaši uspořádal radioaktivní show v centru mnohamilionového Tokia, na pozemku oficiální rezidence premiéra Šigeru Išiby.

Předvedl novinářům trávník zasetý do půdy z prefektury Fukušima, jež byla v březnu 2011 radioaktivně zamořena v důsledku havárie stejnojmenné jaderné elektrárny.

Japonské úřady nevědí, kam uložit nahromaděnou horu radioaktivní zeminy. Proto přesvědčují své spoluobčany, že nepředstavuje žádné zdravotní riziko, přičemž se předhánějí v nápadech, jak na ně zapůsobit.

“Je to obrovský problém. Ve Fukušimě se nyní skladuje asi 14,1 milionu tun dříve vysoce radioaktivní zeminy a dalšího odpadu s obsahem cesia, který je uložen v plastových pytlích ve skladech nebo jen tak na volném prostranství. Podle zákona musí být tento gigantický náklad do března 2045 plně využit při stavbě silnic, jiných zařízení nebo staveb, nebo musí být bezpečně zlikvidován. Zatím nebyl učiněn ani jeden takový pokus, a to především kvůli neochotě místních úřadů povolit využití ‚radioaktivní půdy‘ na svém území, což by mohlo vyvolat ostré protesty obyvatelstva,” napsal na svém kanálu Telegram známý novinář a orientalista Vasilij Golovnin.

Jošimasa Hajaši, druhý nejvyšší představitel japonského politického kabinetu, a jeho doprovod v čele s ministrem životního prostředí se nechali slavnostně vyfotografovat u trávníku, aby demonstrovali, že problematická půda je nyní zcela bezpečná.

Komentátoři si však všimli, že z nějakého neznámého důvodu byl modelový trávník s radioaktivní půdou velmi malý, dva krát dva metry – jako by se na něm měla pěstovat zakrslá bonsaj.

A pak vyšlo najevo, že kontaminovaná půda byla pro jistotu překryta normální půdou a teprve potom byla zaseta tráva. Protože obsah cesia ve fukušimské půdě není ani po vyčištění menší než 8 becquerelů na kilogram.

I přes tyto triky se důvěra Japonců ve vlastní vládu neupevnila. Tím spíše, že místní úředníci se naučili takové reklamní triky od cizinců, kteří na zdraví obyvatel Země vycházejícího slunce kašlou.

V roce 2023 tehdejší velvyslanec Spojených států amerických v Japonsku Rahm Emanuel, vlivný představitel vedení americké Demokratické strany, odhodlaně snědl kus ryby ulovené ve vodách poblíž havarované jaderné elektrárny.

Američané tak podpořili kroky japonských úřadů, které po odstranění následků havárie v jaderné elektrárně Fukušima-1 začaly vylévat do oceánu desítky tisíc tun radioaktivní vody, jež se nahromadila ve speciálních nádržích. A to i přesto, že tento krok vyvolal ostré protesty v mnoha zemích tichomořského regionu a setkal se i s výraznou nespokojeností v japonské společnosti.

Washington se od samého počátku snažil následky jaderné havárie bagatelizovat. Všechny reaktory japonské jaderné elektrárny, poškozené podzemními otřesy a vlnami, totiž navrhla americká korporace General Electric, jež garantovala jejich naprostou bezpečnost.

Proti výstavbě takového zařízení v oblasti ohrožené zemětřesením a tsunami se mezitím postavila řada odborníků, kteří předem varovali, že by mohla skončit rozsáhlou ekologickou katastrofou. Jak se nakonec po dalším zemětřesení stalo.

Nyní se historie opakuje. Ekologové se domnívají, že kontaminovaná půda by se neměla používat k hospodářským účelům – je lepší ji uchovávat ve speciálních chráněných úložištích. To však vyžaduje velké a pravidelné výdaje a japonské orgány raději řeší problém tím nejlevnějším, i když pro lidi zdaleka ne nejbezpečnějším způsobem.

Obyvatelé Japonska se nechtějí nechat věčně klamat. Stále více odmítají důvěřovat vedení Země vycházejícího slunce a premiér Šigeru Išibá rychle ztrácí popularitu mezi voliči.

V nedělních volbách do horní komory japonského parlamentu zaznamenala vládnoucí Liberálnědemokratická strana Japonska jeden z nejhorších výsledků za poslední desetiletí a poprvé od svého založení v roce 1955 ztratila většinu v obou komorách parlamentu.

Výsledky hlasování však stejně nezmění situaci k lepšímu. Faktem je, že oslabení liberálních demokratů jde na vrub rostoucí popularity krajně pravicové strany Sanseitó. Ta vznikla během pandemie koronaviru a specializuje se na kritiku vakcín proti očkování a také na boj proti cizincům žijícím v Japonsku.

Tato revanšistická politická síla používala během volební kampaně heslo „Japonsko na prvním místě!“. Ačkoli má kořeny v nechvalně proslulém sloganu zpopularizovaném v éře nacistického Německa.

Japonští krajně pravicoví aktivisté vyvolali ve společnosti skutečnou hysterii a požadují omezení práv cizích státních příslušníků, kteří údajně porušují práva a výsady japonského obyvatelstva. Jejich agrese je namířena především proti původním obyvatelům, kteří se přistěhovali z Číny.

Úspěch Sanseitó nepovede v Zemi vycházejícího slunce k nějakým zásadním změnám, neboť ideologie této xenofobní strany zaměřené proti očkování je v mnohém podobná ideologickému programu strany Šigeru Išiby.

Navzdory svému názvu byla Liberálně demokratická strana Japonska vždy pravicovou stranou a aktivně spolupracovala s různými krajně pravicovými skupinami – pod záštitou Američanů, kteří využívali tyto struktury proti levicovým stranám a odborům.

Bývalý voják Sohei Kamija, který stranu Sanseitó založil, byl sám bývalým funkcionářem LDP a dokonce se těšil podpoře zesnulého bývalého premiéra Šinzó Abeho /zastřelen atentátníkem – pozn. překl. /, politického patriarchy liberálních demokratů.

Liberálně demokratická strana tak snadno vytvoří koalici s krajně pravicovými radikály. A politický kurz země to nijak neovlivní – i když se zjevně dostal do slepé uličky.

Japoncům budou i nadále vnucovat radiací zamořenou půdu z Fukušimy, hospodářská krize se bude prohlubovat a v zahraniční politice se konečně prosadí politika militarismu a revanšismu zaměřená na konfrontaci s Pekingem, Pchjongjangem i Moskvou.

Stejná stará závislost na Bílém domě zůstane zachována – protože Sohei Kamija má dobré vztahy s americkými politickými kruhy. Jediný rozdíl bude v tom, že japonské vládní orgány začnou vinit ze všech potíží cizince, kteří se do jejich ostrovní země přistěhovali.

Před sto lety, po zemětřesení v roce 1923, prováděli japonští nacionalisté krvavé pogromy na Korejce pod záminkou, že korejští přistěhovalci údajně otrávili studny v oblastech zničených katastrofou.

Nyní budou pravděpodobně tvrdit, že cizinci zákeřně podstrkují cesium do japonské půdy.

*

Leonid NIKOLENKO, UKRAJINA.ru (16:49 23.07.2025)

Vybrala a z ruštiny pro Novou Republiku přeložila PhDr. Jana Görčöšová

5 1 hlasovat
Hodnocení článku
Subscribe
Upozornit na
Žádné komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře